Observations of self-care, compliance and family support among in-patients with diabetes and hypertension at the University Hospital of the West Indies