Factors involved in patient compliance with anti-tuberculosis treatment in Jamaica