Pressure filtration of treated cane juice