Consultations for minor illnesses: factors influencing patient's decisions to consult a family physician