Improvement works to a storage and maintenance yard for waste collection vehicles