Fingerprinting of pelagic and stranded pollutants in the marine environment