Studies on the black rot disease of cabbage in the Aranguez district