Measurement of red blood cell deformability in health and disease