Statistics for Bidialectal education: Creole and standard in the West Indies